How it works
サービスの仕組み
Become the news
in Japan.
日本のニュースに
なりましょう。
Getting your press release distributed effectively in Japan can be complicated, especially if you don't speak the language. But it doesn't have to be. We've taken the pain out of the process by creating a straightforward and effective English-language solution that gets your news into the hands of Japanese media.
言語の壁があっても、日本でのプレスリリース配信を複雑にする必要はありません。私たちは、あなたのニュースを日本のメディアに届けるためのシンプルで効果的な英語対応ソリューションを作りました。
Choose your plan & get in touch
プランを選んでご連絡ください
Choose your preferred plan and contact us via the form. You can also email us your English press release if you have one ready.
ご希望のプランを選択し、下記フォームよりご連絡ください。英語のプレスリリースがあれば一緒にお送りください。
Review & estimate
レビュー・お見積もり
Our team of Japan PR experts will review your request and provide a tailored estimate suited to your needs and budget.
日本のPR専門チームがリリースを確認し、ご予算とニーズに合わせたお見積もりをご提案します。
We handle everything
全てお任せください
Media list development, English to Japanese translation and localisation, distribution on your chosen date, and a coverage report.
メディアリスト作成、英日翻訳・ローカライズ、指定日時での配信、そしてカバレッジレポートまで全て対応します。
